[Kmymoney-devel] [kmymoney4] [Bug 312749] New: Error displaying Umlauts on window title (hbci online update)

Stefan Seide bugs-kde at seide.st
Sun Jan 6 14:11:55 UTC 2013


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=312749

            Bug ID: 312749
           Summary: Error displaying Umlauts on window title (hbci online
                    update)
    Classification: Unclassified
           Product: kmymoney4
           Version: 4.6.2
          Hardware: Debian unstable
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
          Assignee: kmymoney-devel at kde.org
          Reporter: bugs-kde at seide.st

The title of the window for online banking updates via AqBanking (HBCI
accounts) does not display umlauts correctly. All other parts of KMyMoney and
the other window titles are correct. I have attached an screenshot.

Title "Aufträge werden ausgeführt" has wrong encoding
Title "stefan.kmy [Geändert] - KMyMoney" is OK
Textfield "... 14:19:52 Module zurücksetzen ..." is OK

Im using latest XFCE desktop environment (4.8.0.3) on Debian Sid.

stefan,corellia,~$ locale
LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=de_DE.UTF-8


Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. use german desktop environment (utf-8)
2. start online update of accounts (Konto -> Alle Konten aktualisieren ->
Ausführen)
3. title of window has wrong encoding


Expected Results:  
Window title should have correct encoding for umlauts

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the KMyMoney-devel mailing list