[Kmymoney-devel] [Bug 257695] New: False translation in french

daniel.bezivin at laposte.net daniel.bezivin at laposte.net
Tue Nov 23 13:40:44 CET 2010


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=257695

           Summary: False translation in french
           Product: kmymoney4
           Version: 3.98.x
          Platform: Unlisted Binaries
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kmymoney-devel at kde.org
        ReportedBy: daniel.bezivin at laposte.net


Version:           3.98.x
OS:                Linux

The word "remboursement" is not avalaible at my sense, "Dépense" or "Débit"
would be better i think.


Reproducible: Didn't try




OS: Linux (x86_64) release 2.6.33.7-desktop-2mnb
Compiler: gcc

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the KMyMoney-devel mailing list