[Kmymoney-devel] Attn Thomas - Bounced Emails

[allan]

I've emailed you twice tonight from different addresses and both were 
bounced.  The subject of those emails was "Bounced Emails"!!  So, with 
apologies, I'm trying via the list.

Here's a sample:-

Hi Thomas

Since changing my address to gmail, I looked for the first time in its 
spam folder.  There were just five entries, and all were emails from me 
to you that had bounced, but had been treated as spam so not passed back 
to me.

This is a part sample :-
"
  These recipients of your message have been processed by the mail server:
thb at net-bembel.de; Failed; 5.1.1 (bad destination mailbox address)

    Remote MTA mail.net-bembel.de: SMTP diagnostic: 550 5.7.1 
<thb at net-bembel.de>: Recipient address rejected: Mail appeared to be 
SPAM or forged. Ask your Mail/DNS-Administrator to correct HELO and DNS 
MX settings or to get removed from DNSBLs; in postmaster.rfc-ignorant.org



Final-Recipient: rfc822; thb at net-bembel.de
Action: Failed
Status: 5.1.1 (bad destination mailbox address)
Remote-MTA: dns; mail.net-bembel.de
Diagnostic-Code: smtp; 550 5.7.1 <thb at net-bembel.de>: Recipient address 
rejected: Mail appeared to be SPAM or forged. Ask your 
Mail/DNS-Administrator to correct HELO and DNS MX settings or to get 
removed from DNSBLs; in postmaster.rfc-ignorant.org


---------- Forwarded message ----------
From: allan <agander93 at gmail.com>
To: Thomas Baumgart <thb at net-bembel.de>, "kmymoney-devel at kde.org" 
<kmymoney-devel at kde.org>
Date: Thu, 23 Dec 2010 17:44:16 +0000
Subject: Re: [Kmymoney-devel] Re: [KMyMoney2-i18n] Translation of the 
"field name"
On 23/12/10 15:50, Thomas Baumgart wrote:
Hi Allen,

on Thursday 23 December 2010 16:23:21 allan wrote:

On 23/12/10 14:01, Cristian OneÈ› wrote:
Hi,

I'm forwarding this to the developers list since I'm not sure that
Allan (the author of the code) is subscribed to the translator's list.
........"

Four were like this, the fifth was an error for retrying too quickly 
after a bounce.

If you don't have other similar problems, probably OK to ignore?

Allan