[Kmymoney-devel] [Bug 232757] kmymoney crash on going to Planning:Calendar

Thomas Baumgart ipwizard at users.sourceforge.net
Mon Aug 30 14:50:56 CEST 2010


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=232757





--- Comment #7 from Thomas Baumgart <ipwizard users sourceforge net>  2010-08-30 14:50:55 ---
I scanned the source and found out, that the russian kmymoney.po contains the
following section:

#: kmymoney/widgets/kmymoneyscheduleddatetbl.cpp:273
msgctxt ""
"These are the suffix strings of the days in the calendar view; please make "
"sure that you keep all the 30 separators (the '-' character) when translating"
msgid ""
"st-nd-rd-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-st-nd-rd-th-th-"
"th-th-th-th-th-st"
msgstr " "

whereas the German on contains:

#: kmymoney/widgets/kmymoneyscheduleddatetbl.cpp:273
msgctxt ""
"These are the suffix strings of the days in the calendar view; please make "
"sure that you keep all the 30 separators (the '-' character) when translating"
msgid ""
"st-nd-rd-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-st-nd-rd-th-th-"
"th-th-th-th-th-st"
msgstr "------------------------------"

The comment says to keep the 30 dashes, but in the russian version they are
gone. Could that lead to the problem?

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the KMyMoney-devel mailing list