Krita documentation translation to pt_BR

Halla Rempt halla at valdyas.org
Wed Oct 29 09:28:51 GMT 2025


It worked, pt_BR is now properly available :-)

On vrijdag 24 oktober 2025 09:56:35 Midden-Europese standaardtijd Halla Rempt 
wrote:
> How did we do this again? I am not quite sure -- would we mail the kde-i18n
> mailing list about it? Wolthera, do you remember?
> 
> Halla
> 
> On vrijdag 10 oktober 2025 22:36:24 Midden-Europese zomertijd Marcus Gama
> 
> wrote:
> > Hi,
> > 
> > I've been working on translating the Krita documentation into Brazilian
> > Portuguese (pt_BR) for the past few weeks. I've already completed the User
> > Manual, General Concepts, Tutorials, FAQs, and the Contributor and
> > Resources Manuals. They're already in the KDE translation SVN.
> > 
> > I'm not sure who's responsible for enabling web translations, but I'd like
> > to request that you include the pt_BR translations in the synchronization
> > script. Since there weren't any translations before, I believe that's why
> > synchronization isn't enabled.
> > 
> > In the coming weeks, I'll be working on the Reference Manual and also
> > reviewing the application translation. I already finished krita.org
> > website, and sync is Ok.
> > 
> > Thank you in advance!






More information about the kimageshop mailing list