Cryptic strings in krita.po

[Nicolas Goutte]

On Saturday 11 February 2006 07:34, Federico Zenith wrote:
> Hi,
> some cryptic strings have recently appeared in koffice/krita.po:
> Cursor Big LB
> Cursor Big LW
> Cursor Big RB
>
> and similar ones. I was wondering what they meant. I thought R and L might
> be Right and Left, B Bottom, but I cannot figure out what W woud then be.
>
> I would suggest adding an explicative comment in the i18n strings.
> (It's i18n( "comment", "Text" ), right?)

If you do not want to break message freeze, you can add comments of the style:

//i18n: some text

*before* the i18n() call. (Be careful *not* to put a space between // and 
i18n)

>
> Cheers,
> -Federico

have a nice day!