[Kget] [Bug 134457] New: Change names of some menu/toolbar entries in KGet

[Shriramana Sharma]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=134457         
           Summary: Change names of some menu/toolbar entries in KGet
           Product: kget
           Version: unspecified
          Platform: Ubuntu Packages
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: wishlist
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kget kde org
        ReportedBy: samjnaa gmail com


Version:            (using KDE KDE 3.5.2)
Installed from:    Ubuntu Packages

I suggest the following rewording for some menu/toolbar entries in KGet:

Resume  : Start
Timer   : Delay
Delay   : Stop/Dequeue

There is no meaning in "resuming a download" if the download has not been started at all. OTOH, "start" for "resume" has been used by many download managers.

Also, "timer" gives the impression that one is able to program a particular start schedule for the download which is not true. It's only to delay the download a few seconds. (The schedule feature has been requested by me only today as bug 134440.)

Delay actually means "Stop" the download. Also it means "Dequeue". So it also must be renamed.