I like the third one, but an Idea came to my mind looking a this: What if the bars would be code lines in several programming and natural languages saying "Hello world!"? Such like > print("Hello World!") > std::cout << "Hallo Welt!"; > echo ...