po2xml & kdevelop docbook

[Bernd Pol]

Hi all,

would it help to fill up the empty <para></para> with some comment? 
Alternatively "to be written" could be put in between (which messes up 
the text).

Kate's xml validator needs those paragraphs.

Bernd

On Fri January 09 2004 15:01, GEHRMANN BERND wrote:
> Forwarding... I don't know who is currently maitaining
> the manual.
>
> > -----Original Message-----
> > From: Andrea Rizzi [mailto:rizzi at kde.org]
> > Sent: giovedi, 8. gennaio 2004 22:54
> > To: KDE i18n-doc
> > Cc: coolo at kde.org; lauri at kde.org; bernd at kdevelop.org
> > Subject: po2xml & kdevelop docbook
> >
> >
> > Hi all,
> > it seems po2xml cannot create good translated docbook for kdevelop.
> > There are a lot of empty
> > <para>
> > </para>
> > in english docbook. Those are removed by po2xml when
> > generating translated
> > xml.
> > This results in semi-empty <sect1> tag:
> >
> > <sect1 id="settingbreakpoints">
> > <title>Setting Breakpoints</title>
> > </sect1>
> >
> > ....so meinproc fails.
> > Where should we fix?
> > index.docbook, po2xml, meinproc ?
> >
> > Andrea