[Bug 61282] New: Source code spell checking in Gideon source code editor

[domseichter at web.de]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
     
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=61282     
           Summary: Source code spell checking in Gideon source code editor
           Product: kdevelop
           Version: unspecified
          Platform: SuSE RPMs
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: wishlist
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kdevelop-devel at kdevelop.org
        ReportedBy: domseichter at web.de


Version:            (using KDE KDE 3.1.3)
Installed from:    SuSE RPMs

The following cool feature came to my mind. It would be really great if it would be possible to have a spell checking in KDevelop for User visible strings. For example, I have the following source code:

	QLabel* label = new QLabel( this, "label" );
	label->setText( i18n("A spelling mistace") );

KDevelop should recognice that the i18n text is user visible and needs to be spellchecked. KDevelop should underline the word mistace like kword does and offer in the context menu possible correction (i.e "mistake"). This would beware some of my users of spelling mistakes in my UI's :-).

I know that this is complicated and not a small feature request, but I really would like to have this feature.

CU Dom