KDevelop: tip of day translations

[Ralf Nolden]

On Saturday, 28. July 2001 11:07, you wrote:

Hi Thomas,

> Hi,
>
> In former discussions on KDevelop translations for the 2.2 release
> I was told the "Tip of the Day" stuff  was for Gideon and should not be
> translated. Now I compiled KDevelop as well as the translations and
>
> 1) The tips _do_ appear in the branched version
Yes, because we made use of the new ktip class in kdelibs with the old tips 
moved into an xml file like korganizer has. This is not the same as the pot 
file for the gideon tip of the day you have; the ktip in kdevelop 2.0 strings 
are supposed to go to the kdevelop.pot file like korganizer's go into the 
korganizer.pot file
> 2) Even if translated they still show up in English
Hmm...AFAIK we're just using library functions. Do you know from the 
translators that the strings of the tips in the KDEVELOP_1_4 branch, which is 
/kde-i18n/templates/kdesdk/kdevelop.pot, are in *that* pot file or do you 
mean the gideon tanslated strings ? 

Ralf
>
> Could anybody from the KDevelop team please look into this ASAP?
>
> Regards,
>
> Thomas

-- 
We're not a company, we just produce better code at less costs.
--------------------------------------------------------------------
Ralf Nolden
nolden at kde.org

The K Desktop Environment	The KDevelop Project
http://www.kde.org		http://www.kdevelop.org


-
to unsubscribe from this list send an email to kdevelop-devel-request at kdevelop.org with the following body:
unsubscribe »your-email-address«