Bug#9169: marked as done ([Fwd: Typo's in kdevelop.po?])

[Stephan Kulow]

Your message dated Sun, 27 Aug 2000 19:07:08 +0200 (CEST)
with message-id <Pine.LNX.4.10.10008271904040.5756-100000 at albert.physik.hu-berlin.de>
and subject line Bug#9169: [Fwd: Typo's in kdevelop.po?]
has caused the attached bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I'm
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Stephan Kulow
(administrator, KDE bugs database)

Received: (at submit) by bugs.kde.org; 27 Aug 2000 16:41:58 +0000
>From coolo at kde.org Sun Aug 27 18:41:58 2000
Received: from db.myokay.net ([195.211.211.74]:2832 "HELO smtp.myokay.net")
        by master.kde.org with SMTP id <S221987AbQH0Qlx>;
        Sun, 27 Aug 2000 18:41:53 +0200
Received: (qmail 22589 invoked for bounce); 27 Aug 2000 16:41:52 -0000
Received: from unknown (HELO kde.org) (194.29.57.144)
  by smtp.myokay.net with SMTP; 27 Aug 2000 16:41:52 -0000
Sender: coolo at kde.org
Message-ID: <39A94546.4DBE402F at kde.org>
Date:   Sun, 27 Aug 2000 18:43:50 +0200
From:   Stephan Kulow <coolo at kde.org>
X-Mailer: Mozilla 4.73C-CCK-MCD Caldera Systems OpenLinux [en] (X11; U; Linux 2.4.0 i686)
X-Accept-Language: en
MIME-Version: 1.0
To:     submit at bugs.kde.org
Subject: [Fwd: Typo's in kdevelop.po?]
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Return-Path: <coolo at kde.org>
X-Orcpt: rfc822;submit at bugs.kde.org

Package: kdevelop

-------- Original Message --------
Subject: Typo's in kdevelop.po?
Resent-Date: Sat, 26 Aug 2000 11:48:12 +0200
Resent-From: kde-i18n-doc at master.kde.org
Date: Sat, 26 Aug 2000 11:46:47 +0200
From: Rinse de Vries <rinse at daxis.nl>
Reply-To: kde-i18n-doc at master.kde.org
To: "kde-i18n-doc at kde.org" <kde-i18n-doc at kde.org>

Hi,

The following strings in kdevelop.po miss some white spaces between
words:

#: plugin/gccoptions/gccoptions.cpp:212
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Force memory operands to be copied into registers beforedoing
arithmetic "
"on them.</qt>"
#: plugin/gccoptions/gccoptions.cpp:216
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Force memory address constants to be copied into registers
beforedoing "
"arithmetic on them.</qt>"
#: plugin/gccoptions/gccoptions.cpp:220
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Don't keep the frame pointer in a register for functions thatdon't
need "
"one.</qt>"
#: plugin/gccoptions/gccoptions.cpp:376
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Warn about anything that depends on the <i>sizeof</i> a\n"
"function type or of <i>void</i>.</qt>"

Rinse