Bug#2086: marked as done (german translation [14:50,04.10.99])

[Stephan Kulow]

Your message dated Thu, 21 Oct 1999 19:55:21 +0200
with message-id <99102119554800.04065 at lina>
and subject line 
has caused the attached bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I'm
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Stephan Kulow
(administrator, KDE bugs database)

Received: (at submit) by bugs.kde.org; 4 Oct 1999 13:00:29 +0000
>From weuster at etecs6.uni-duisburg.de Mon Oct  4 15:00:28 1999
Received: from esndi3-145-253-072-149.arcor-ip.net ([145.253.72.149]:57604
        "EHLO annastasia.oberhausen.de") by max.tat.physik.uni-tuebingen.de
	with ESMTP id <S773472AbPJDNAX>; Mon, 4 Oct 1999 15:00:23 +0200
Received: (from weuster at localhost)
	by annastasia.oberhausen.de (8.9.3/8.9.3) id OAA11554
	for submit at bugs.kde.org; Mon, 4 Oct 1999 14:53:39 +0200
Date:   Mon, 4 Oct 1999 14:53:39 +0200
From:   "N. Weuster" <weuster at etecs6.uni-duisburg.de>
Message-Id: <199910041253.OAA11554 at annastasia.oberhausen.de>
To:     submit at bugs.kde.org
Subject: german translation [14:50,04.10.99]
Return-Path: <weuster at etecs6.uni-duisburg.de>
X-Orcpt: rfc822;submit at bugs.kde.org


Package: kdevelop
Version: 1.0beta3
Severity: normal

Bugreport ID : 14:50,04.10.99

Originator	: Weuster, Norbert
E-Mail	: weuster at etecs6.uni-duisburg.de

Subject : german translation

Error Class	: software bug
Error Location: project-options
Priority	: low
Bug Description ---------------------------

german text under project/options/make_options is
unreadable, as the text is too long!

How to repeat the error -------------------

just try to read german text under option:
project/options/make_options

Bugfix or Workaround ----------------------



System Information ------------------------

KDevelop version	: 1.0beta3
KDE version		: KDE-1.1.1
QT version		: qt-1.44
OS/Distribution	: suse-6.1
Compiler		: egcs-2.91.60