Own mail address in heading replaced by "Ik"

[Henk van Velden]

Thanks for the respons.

In View > Headers there are three options: Brief, Fancy and KMail 5.2.
All show the same "Ik". Does not seem the place, but thanks for the 
suggestion.

The only difference between both systems is that the one with the problem was 
installed fresh, where the one without the problem was upgraded from earlier 
openSUSE Leap versions (one step at the time and mostly two steps after the 
initial install).


On Tuesday, 15 September 2020 15:19:48 CEST Erik Quaeghebeur wrote:
> > Apparently nobody else seeing this (or similar in their own language)?
> 
> No…
> 
> >> My wife and I both use Kmail 18.12.3 on openSUSE 15.1.
> 
> That version of kmail is quite old… So it may be that this is functionality
> that has since been removed.
> 
> >> My wife complains that, wherever her e-mail address should be in mail
> >> headers, this is replaced by the string "Ik" (which is Dutch for "I").
> 
> I remember vaguely that this was a feature of some header themes. Have you
> tried to change the header theme? (View > Headers)
> 
> You can in principle make your own header theme, but documentation is
> sparse.


-- 
Met vriendelijke groet,
Henk van Velden