[kmail2] [Bug 434331] New: Check Spelling window has the wrong language in the select "Language"

[Dmitri Koulikoff]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=434331

            Bug ID: 434331
           Summary: Check Spelling window has the wrong language in the
                    select "Language"
           Product: kmail2
           Version: Git (master)
          Platform: Slackware Packages
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: composer
          Assignee: kdepim-bugs at kde.org
          Reporter: kde at mitrah.ru
  Target Milestone: ---

Created attachment 136624
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=136624&action=edit
Sample 0

SUMMARY

I have several profiles with different languages. And this does not work well.


STEPS TO REPRODUCE
1. In System Settings -> Regional Settings -> Languages: install "American
English (default)"
2. In System Settings -> Regional Settings -> Spell check: 
  set default language to "American English"
  and lower check only "British English" and "Deutsch"
3. In Kmail -> Configure -> Accounts -> Identities -> Edit Identitty ->
Advanced:
  set Dictionay to "British English"
4. Create or select another Identity and set Dictionay to "Deutsch" for it
5. Open a new message, change the identity to the second one. And type
something.
6. Close the Composer discarding the message.
7. Open a new message do not change the identity and type an English word
"search", for example.
8. Open check spelling window.

OBSERVED RESULT

The word, you've typed is not marked as incorrect. But in the Spelling Window
there will be the "Deutsch" dictionary and German suggestions for the correct
spelling


EXPECTED RESULT

There should be English dictionary


SOFTWARE/OS VERSIONS
Operating System: Slackware-current
KDE Plasma Version: 5.21.2
KDE Frameworks Version: 5.79.0
Qt Version: 5.15.2
Kernel Version: 5.10.22
OS Type: 64-bit
Graphics Platform: X11
Processors: 12 × Intel® Core™ i7-9750H CPU @ 2.60GHz
Memory: 31.1 GiB of RAM
Graphics Processor: Mesa Intel® UHD Graphics 630

ADDITIONAL INFORMATION

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.