[kdepimlibs] [Bug 280073] Add Swiss holiday translations into German, Italian and Rumantsch

[Dominik]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=280073

--- Comment #8 from Dominik <dominik at wezel-mueggler.org> ---
As to Rumantsch (Rätoromanisch), the fourth official Swiss language
(holiday_ch_rm):
It is hard to provide this translation, because the language is split in
several dialects, all of them equally common but quite distinct, and I am also
not sure whether it makes sense to provide the translation in the first place,
due to the following three facts:
• The part of Switzerland where these dialects are used is very small.
• Every single inhabitant of this part also speaks either German, Italian, or
both.
• There is no way to set the system language to ch_RM on any computer platform
I know (and I know quite a lot of them); all those speaking Rumantsch thus have
to choose either ch_DE or ch_IT as their system language setting.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.