[Bug 297094] New: Translations of the "%ODATE" in reply templates

[Dimitrios Glentadakis]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=297094

            Bug ID: 297094
          Severity: normal
           Version: 1.99.0
          Priority: NOR
          Assignee: kdepim-bugs at kde.org
           Summary: Translations of the "%ODATE" in reply templates
    Classification: Unclassified
                OS: Linux
          Reporter: dglent at gmail.com
          Hardware: Other
            Status: UNCONFIRMED
         Component: composer
           Product: kmail2

The %ODATE variable has the translation of the month in nominative.
"On 29 March 2012 21:53, USER <email at email.org> wrote:"

At least in Greek localization the month has to be in genitive "of March"
There are 28 language that use it as says Wikipedia, i dont know if all of them
are affected for the date description

* eg in gmail web interface it is well in genitive 

Could be found a solution ?


Thanks

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.