[Bug 287477] New: kmail does not put messages to folders configured within identity properties

[kavol]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=287477

           Summary: kmail does not put messages to folders configured
                    within identity properties
           Product: kmail2
           Version: unspecified
          Platform: Fedora RPMs
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kdepim-bugs at kde.org
        ReportedBy: kavol at seznam.cz


Version:           unspecified (using KDE 4.7.3) 
OS:                Linux

When I send an email, it is put into a folder named "Odeslaná pošta" instead of
"sent-mail" as configured.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
switch to Czech locale (I use this, but I bet it works also with other locales)

configure local maildir resource in akonadi settings

start kmail

(if the following folders do not exist, create them)

configure your identity to use
"Lokální složky/sent-mail"
"Lokální složky/drafts"
"Lokální složky/templates"
for the respective purposes

try to send an email

Actual Results:  
the copy of the sent email is placed into "Lokální složky/Odeslaná pošta"

Expected Results:  
the copy of the sent email is placed into "Lokální složky/sent-mail"

note that the folder "Odeslaná pošta" cannot be removed

see also Bug 287476

$ rpm -qf /usr/bin/kmail
kdepim-4.7.3-1.fc16.x86_64

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.