[Bug 244204] New: Address editing dialog should be localized per address convention of the country selected

Thomas Bleher bleher at informatik.uni-muenchen.de
Sun Jul 11 10:20:45 BST 2010


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=244204

           Summary: Address editing dialog should be localized per address
                    convention of the country selected
           Product: kaddressbook
           Version: unspecified
          Platform: Debian testing
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: wishlist
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kdepim-bugs at kde.org
        ReportedBy: bleher at informatik.uni-muenchen.de
                CC: tokoe at kde.org


Version:           unspecified (using KDE 4.4.4) 
OS:                Linux

The field order in the "Edit address dialog" seems to follow the order of the
fields for American addresses.
I live in Germany, so I mostly have German addresses in my address book.
As addresses are ordered differently in Germany, I always find that order
irritating when adding addresses, because I have to reorder the fields to input
them correctly (In Germany, the postal code always precedes the city, and the
region is never used).

I think the fields in the dialog should be ordered according to the country
selected for the address. The default country should be deduced from the locale
settings. The field order is already known to KAddressbook (because it displays
addresses differently if the country given is Germany than when it is USA), so
a change like that should be quite doable.



More information about the Kdepim-bugs mailing list