[Bug 194719] New: displaying message dates in wrong language

[Daniel]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=194719

           Summary: displaying message dates in wrong language
           Product: kmail
           Version: 1.11.3
          Platform: Slackware Packages
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kdepim-bugs at kde.org
        ReportedBy: leva at ecentrum.hu


Version:           1.11.3 (using KDE 4.2.3)
OS:                Linux
Installed from:    Slackware Packages

In System Settings / Regional & Language, I have "Hungary" as "Country or
region" and "US English" in "Languages". In the message list groups, the day is
displayed in Hungarian (Péntek = Friday), but in the mail (the message itself),
and in the message list on the message entry, the day is in English (Friday).
So, in the message list groups there is "Today" or "Yesterday" referring to the
actual or the previous day, "Péntek" referring to Friday, and "Április"
reffering to April.
I think these contradictions should be resolved.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.