[Bug 202844] New: mixed languaged when started with KDE_LANG set

[Jens Herden]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=202844

           Summary: mixed languaged when started with KDE_LANG set
           Product: kmail
           Version: unspecified
          Platform: SuSE RPMs
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kdepim-bugs at kde.org
        ReportedBy: jens at kdewebdev.org


Version:            (using KDE 4.3.0)
OS:                Linux
Installed from:    SuSE RPMs

I am running my KDE 4 in German but when I try to start KMail in another
language I get a German/English mixed user interface.
I started KMail with: 
    KDE_LANG=en_US kmail

When I look into the configuration of KMail most of it is English but some
strings are still German.
I will attach a screenshot so you can see yourself.

And the same is happening when I change the application language via the entry
in the Help menu.

I also tested KWrite but there I can't see this bug. 

Cheers Jens

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.