[Bug 165190] New: japanese text goes gibberish sometimes when writing e-mail

Jaakko K. shimatta at gmail.com
Sat Jun 28 13:47:49 BST 2008


------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=165190         
           Summary: japanese text goes gibberish sometimes when writing e-
                    mail
           Product: kmail
           Version: unspecified
          Platform: Compiled Sources
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kdepim-bugs kde org
        ReportedBy: shimatta gmail com


Version:            (using Devel)
Installed from:    Compiled sources
Compiler:          gcc version 4.3.1 (Gentoo 4.3.1 p1.0) 
OS:                Linux

Hi,

Sometimes when I send Japanese e-mail, random parts of the mail goes ? marks and the end gets cut off, or � marks. I'm not sure how to reproduce this, but the "HTML document" of the message seems to be fine, only the "plain text document" goes gibberish.

Some screenshots of the problem.

With those � marks: [url]http://img90.imageshack.us/my.php?image=bug1dm2.png[/url]
and it should look like this (HTML document): [url]http://img410.imageshack.us/my.php?image=bug2xu1.png[/url]

With cut off part: [url]http://img410.imageshack.us/my.php?image=bug3ex4.png[/url]
and it should look like this (HTML document): [url]http://img168.imageshack.us/my.php?image=bug4aw5.png[/url]

I'm using kmail 1.9.52 built from Gentoo svn overlay.



More information about the Kdepim-bugs mailing list