[Bug 144381] New: wrong date in received emails

[Victor-Philipp Busch]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=144381         
           Summary: wrong date in received emails
           Product: kmail
           Version: unspecified
          Platform: Debian testing
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kdepim-bugs kde org
        ReportedBy: bug vicbrother de


Version:            (using KDE KDE 3.5.6)
Installed from:    Debian testing/unstable Packages

kmail has a grave bug:

I recevied emails and the date was wrong in the decorative style:

Tonight I received an email with the date 15.04. 08:14 but it was send at the 18.04. 00:05!

Here is the complete header of the mail:
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by wohnheime.studentenwerk-hamburg.de (Postfix) with ESMTP id 2A9365940EB
	for <busch wohnheime studentenwerk-hamburg de>; Wed, 18 Apr 2007 00:05:46 +0200 (CEST)
Received: from wohnheime.studentenwerk-hamburg.de ([127.0.0.1])
	by localhost (wohnheimserver [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 18964-08
	for <busch wohnheime studentenwerk-hamburg de>;
	Wed, 18 Apr 2007 00:05:36 +0200 (CEST)
Received: from mx02.rrz.uni-hamburg.de (mx02.rrz.uni-hamburg.de [134.100.32.181])
	by wohnheime.studentenwerk-hamburg.de (Postfix) with ESMTP id 2E0CD5940EA
	for <busch wohnheime studierendenwerk-hamburg de>; Wed, 18 Apr 2007 00:05:36 +0200 (CEST)
Received: from mi-ob.rzone.de (natlemon.rzone.de [81.169.145.170])
	by mx02.rrz.uni-hamburg.de (8.13.6/8.13.0) with ESMTP id l3HM5ZcC025173
	for <busch wohnheime studierendenwerk-hamburg de>; Wed, 18 Apr 2007 00:05:36 +0200
Received: from sybuca.net (h121173.serverkompetenz.net [81.169.176.105])
	by mailin.webmailer.de (lemon mi45) (RZmta 5.5)
	with ESMTP id 902459j3HLjxgq ; Wed, 18 Apr 2007 00:05:35 +0200 (MEST)
Received: from mi-ob.rzone.de (natipslore.rzone.de [81.169.145.179])
	by sybuca.net (Postfix) with ESMTP id 69C9521C06A
	for <gf sybuca net>; Tue, 17 Apr 2007 23:33:12 +0200 (CEST)
Received: from smtpa2.mediabeam.com (smtpa1.mediabeam.com [194.25.41.13])
	by mailin.webmailer.de (voltan mi53) (RZmta 5.5)
	with ESMTP id 8073b6j3HLcCGi for <gf sybuca net>;
	Wed, 18 Apr 2007 00:05:35 +0200 (MEST)
Received: from mediabeam (smtp.directbox.com [194.25.41.68])
	by smtpa2.mediabeam.com (8.13.1/8.13.1) with SMTP id l3HM5S0Y019270
	for <gf sybuca de>; Wed, 18 Apr 2007 00:05:28 +0200
Received: from smtpa2.mediabeam.com ([194.25.41.20])
	by smtp.directbox.com ([194.25.41.68]) with SMTP
	for <sybuca directbox com>; Wed, 18 Apr 2007 00:05:28 +0200
Received: from mediabeam ([192.168.1.247])
	by smtpa2.mediabeam.com (8.13.1/8.13.1) with SMTP id l3HM5JqQ019186
	for <sybuca directbox com>; Wed, 18 Apr 2007 00:05:19 +0200