[Kdenlive-devel] Ukrainian translation of Kdenlive

Yuri Chornoivan yurchor at ukr.net
Mon Nov 16 13:08:08 UTC 2009


Hi!

Attached to this message you can find an archived version of Ukrainian  
(uk) translation of kdenlive.pot from SVN and the patch for  
kdenlive.desktop.

Messages.sh fails to extract messages in my system so the translation is  
only partial (but 100% of the current kdenlive.pot).

BTW can the following lines in code be prepended by

   // xgettext: no-c-format

to prevent extraction in c-format (it breaks translations in languages  
where seconds != s)?

#: src/clipitem.cpp:872 src/clipitem.cpp:879
#: src/clipitem.cpp:875
#: src/clipitem.cpp:882

Thanks in advance,
Yuri
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kdenlive.po.tar.gz
Type: application/x-gzip
Size: 40668 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kdenlive/attachments/20091116/0f9af6af/attachment.gz>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kdenlive.diff
Type: application/octet-stream
Size: 602 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kdenlive/attachments/20091116/0f9af6af/attachment.obj>


More information about the Kdenlive mailing list