Dear Carlos, I could switch to English/French, I suppose it is possible in Spanish. Do the following: enter KDE, go to Languages in control pannel. Choose Spanish, click apply. This is the only way to choose a language in Kde. I could not export locales using a command line (did not work). Does it make it? Kind regards, Jean-Michel