[Kdenlive-devel] translation test?

[Felix Hammer]

Am Donnerstag, 9. November 2006 23:45 schrieb jb:
> I just commited the updated german translation.

thanks.

> there is definitely a problem with the tab page titles. I am experiencing
> exactly the same problem as Jean-Michel.

I tried to send another mail in this thread with a screenshot of my tabs. sry 
it was also to big. so may be you can approve?
>
> I am currently working on the slowmotion effect in Kdenlive, 

Cool. Therefore i like to wait for translation ;-)
Btw: much thanks for actual kdenlive. 2 years ago i thought kdenlive is dead 
and will never appear. But now iam really happy to have a real alternative to 
the last non-open-source-software on my machine: mainactor. 
At the moment kdenlive doesnt have so much effects and transitions as 
mainactor but for me its more stable and useable than the last version of 
mainactor i have worked with. And with kdenlive i can finally use the 
clip-monitor. the media-player from mainactor never worked for me. but this 
is storied now ;-)

> so not much 
> time, but I promise I will have a look at this and make sure we fix these
> translation issues before releasing the 0.4 version.
>
Ok that sound good.

regards
Felix

_________________________________________
 http://www.lehrsaiten.de
 http://www.hammer-web.de.vu
 http://sourceforge.net/projects/pokerth