[Kdenlive-devel] Testing translations?

[Gilles Caulier]

Le Mardi 13 Janvier 2004 12:25, Jason Wood a écrit :
> Hi,
>
> Somebody has provided me with a it.po translation file for my application,
> and I want to test it on my machine. My app supports i18n, and there is
> already a french translation (which I have not tried on my machine but have
> seen screenshots).
>
> What do I need to do? I have tried export LANGUAGE=it and export LANG=it,
> but that doesn't work (the app still comes out in en_GB), The control panel
> Country & Language screen only shows me a choice of en_GB and en_US, and
> even if I could change that it would affcet system-wide settings while I
> only want to see my app in a different language.
>
> What do I need to do?
>
> Cheers,
> Jason

Install the KDE-18n packages for your new language, and change the current 
language in KDE control pannel.

Re-Run then kdenlive...

Sure, before, checked if the it.mo file is build (via it.po) with 'make' 
command and installed in your system by 'make install'. 

Regards
-- 
Gilles Caulier