A question about contribution

Markus Slopianka kamikazow at gmx.de
Fri May 1 10:34:51 UTC 2015


On Thursday 30 April 2015 22:22:06 人云E云 wrote:

> However, I'm a bit confused that I thought the i18n/l10n team was just
> for KDE, the desktop envrionment, itself.

The desktop is called Plasma, not KDE.
KDE is the name of our community and therefore the KDE translators handle all 
KDE projects.

> Seems that I had a wrong concept, right?

Yes.

> It seems that the translation team estimates the translations of all
> projects inside the KDE Community, even if the project uses another
> programming language or runs under another platform (eg. Android). Is
> this correct?

Yes, although -- to be honest -- the localization layout wasn't really made 
with something like Java Android apps in mind. Therefore its translations are 
in the slightly confusing location l10n-kde4/messages/playground-base:
http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/templates/messages/playground-base/

For details how to contribute your translations ask the translation mailing 
list at http://i18n.kde.org/team-infos.php?teamcode=zh_CN


More information about the KDEConnect mailing list