Build error: "/bin/sh: line 12: `..': not a valid identifier"

[Yang]

Hi, I'm using konstruct to build KDE, but I see the following error:

~/pkg/konstruct/apps/development/kdevelop $ linux32 make install
[...some time later...]
/bin/sh ../../libtool --tag=CC --mode=link cc
-I/opt/kde-3.5.7/include -I/usr/X11R6/include -L/opt/kde-3.5.7/lib
-L/usr/X11R6/lib -O2 -pipe -I/opt/kde-3.5.7/include
-I/usr/X11R6/include -L/opt/kde-3.5.7/lib -L/usr/X11R6/lib -O2 -pipe
-Wno-unknown-pragmas -Wstrict-prototypes -Wpointer-arith -Wall
-ffast-math  -L/opt/kde-3.5.7/lib -L/usr/X11R6/lib
-L/opt/kde-3.5.7/lib -L/usr/X11R6/lib -L/opt/kde-3.5.7/lib -o
libagutil_C.la   dynattr.lo nodeq.lo
ar cru .libs/libagutil_C.a .libs/dynattr.o .libs/nodeq.o
ranlib .libs/libagutil_C.a
creating libagutil_C.la
(cd .libs && rm -f libagutil_C.la && ln -s ../libagutil_C.la libagutil_C.la)
make[5]: Leaving directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12/lib/agutil'
Making all in sfio
make[5]: Entering directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12/lib/sfio'
Making all in Sfio_dc
make[6]: Entering directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12/lib/sfio/Sfio_dc'
mkdir -p ../../../FEATURE
../../../iffe - set cc cc   : run  ../../../lib/sfio/features/sfio >
../../../FEATURE/sfio
/bin/sh: line 12: `..': not a valid identifier
make[6]: *** [../../../FEATURE/sfio] Error 2
make[6]: Leaving directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12/lib/sfio/Sfio_dc'
make[5]: *** [all-recursive] Error 1
make[5]: Leaving directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12/lib/sfio'
make[4]: *** [all-recursive] Error 1
make[4]: Leaving directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12/lib'
make[3]: *** [all-recursive] Error 1
make[3]: Leaving directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12'
make[2]: *** [all] Error 2
make[2]: Leaving directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz/work/graphviz-2.12'
make[1]: *** [build-work/graphviz-2.12/Makefile] Error 2
make[1]: Leaving directory
`/export/home/yangzhang/local/store/software/todo/konstruct/misc/graphviz'
make: *** [dep-../../../misc/graphviz] Error 2

This may be related to the functions I export, but I'm not sure, and
bash --posix was the only way I was able to repro this (I grepped the
dir tree for "--posix" but found no signs of that):

$ type ..
.. is a function
.. ()
{
    if [[ $# == 0 ]]; then
        local count=1;
    else
        if [[ $# == 1 ]]; then
            local count=$1;
        fi;
    fi && local cmd=;
    for i in $(seq 1 $count);
    do
        cmd=${cmd}../;
    done && cd $cmd;
    echo "$(pwd):" && l
}
$ sh --posix
sh: `..': not a valid identifier
sh: error importing function definition for `..'
sh: `-': not a valid identifier
sh: error importing function definition for `-'
sh-3.1$

Thanks in advance for any help.
___________________________________________________
This message is from the kde mailing list.
Account management:  https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde.
Archives: http://lists.kde.org/.
More info: http://www.kde.org/faq.html.