Context Menu DELETE / LÖSCHEN

[Christian Mueller]

Am Donnerstag, 8. Dezember 2005 15:28 schrieb Benjamin Wirtz:
> Hi @ All,
> 
> i have a little question or hint.
> 
> In my Contextmenu (right mouseclick) in the Konqueror i have the following
> options (have a german langpack).
> 
> "Ausschneiden"
> "Kopieren"
> "Einfügen"
> "Umbenennen"
> "In den Mülleimer werfen"   <---   !!!!!
> 
> In english perhaps like that :
> 
> CUT
> COPY
> PASTE
> RENAME
> "Put it in the trash"    <----    !!!!


Actually the English version is "Move to trash" (IIRC). 
This is to distinguish it from the option "Delete" 
which removes the file from disk (that action is irreversible by 
normal means).  That destructive option is disabled by default 
to unclutter the menu.  Steven P. Ulrick has explained in his post 
how to enable it if you like to. 

Christian. 



 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde/attachments/20051208/656a9a2b/attachment.sig>
-------------- next part --------------
___________________________________________________
This message is from the kde mailing list.
Account management:  https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde.
Archives: http://lists.kde.org/.
More info: http://www.kde.org/faq.html.