[www.kde.org] [Bug 508639] New: Some screenshots doesn't show in translations for https://kdenlive.org/news/releases/25.08.0/

[Josep M. Ferrer]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=508639

            Bug ID: 508639
           Summary: Some screenshots doesn't show in translations for
                    https://kdenlive.org/news/releases/25.08.0/
    Classification: Websites
           Product: www.kde.org
      Version First unspecified
       Reported In:
          Platform: Other
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
          Assignee: kde-www at kde.org
          Reporter: txemaq at saragata.net
  Target Milestone: ---

Created attachment 184376
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=184376&action=edit
Screenshot for Mixer section in ES translation of
https://kdenlive.org/es/news/releases/25.08.0/

SUMMARY
Screenshots in some sections (sections Mixer, Scopes, Rendering / Encoding)
doesn't show in translated versions for
https://kdenlive.org/news/releases/25.08.0/ post.    

STEPS TO REPRODUCE
1. Go to https://kdenlive.org/news/releases/25.08.0/
2. Change the language other than English (top right corner). For example,
choose Spanish (or any other)
3. Go to sections Mixer, Scopes and Rendering / Encoding (for example in
Spanish: Mezclador, Instrumentos, Procesamiento / Codificación).  

OBSERVED RESULT
There are no screenshots/images, but only some weird text "Captura de pantalla
<nil>" repeated.

EXPECTED RESULT
Screenshots/images like in the English version

SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: 
macOS: 
(available in the Info Center app, or by running `kinfo` in a terminal window)
Linux/KDE Plasma: 
KDE Plasma Version: 
KDE Frameworks Version: 
Qt Version: 

ADDITIONAL INFORMATION

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.