[www.kde.org] [Bug 322047] New: KDEdu website problems

[André Marcelo Alvarenga]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=322047

            Bug ID: 322047
           Summary: KDEdu website problems
    Classification: Unclassified
           Product: www.kde.org
           Version: unspecified
          Platform: Ubuntu Packages
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
          Assignee: kde-www at kde.org
          Reporter: alvarenga at kde.org

I'm not sure if this is the right place to reporting bugs about KDEdu website.
Please, redirect this bug report if necessary.

While I was reviewing the translations in edu_www.po, I found some smalls
problems in KDEdu website (http://edu.kde.org/):

1) In http://edu.kde.org/about_us/dress.php

Wrong link: http://www.freewear.org/?org=KDEEdu
Correct link: http://www.freewear.org/?org=KDEdu


2) Window title displayed in Navigator:

The KDE Education Project - The KDE Education Project 

The name is displayed twice.

Should be: The KDE Education Project


3) I can not translate the string: 'How can I import a macro file?'

http://edu.kde.org/contrib/kig/

PS: This text is not in edu_www.pot.


4) This string is translated in edu_www.po, but not in KDEdu website.

http://edu.kde.org/contrib/kig/

"Global installation
    This requires the root privilegies! Install a macro for every Kig users on
that machine: 
    place it in $KDEDIR/share/apps/kig/builtin-macros/. The new macro(s) will
be available in 
    Kig the next time you start Kig."

Click on 'How can I import a macro file?' to see it.


5) In http://edu.kde.org/contrib/kturtle/

In this string: 

"Feel free to share your KTurtle examples. Please upload files you created to
kde-files.org. They will appear on the page. Already available files can be
found here."

I can't translate "here" word.


6) The content in http://edu.kde.org/contact_us/ page is untranslatable.

Reproducible: Always

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.