[Bug 299972] jointhegame only partly translatable

Frederik Gladhorn gladhorn at kde.org
Thu Jul 19 10:56:51 UTC 2012


Frederik Gladhorn <gladhorn at kde.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
                 CC|                            |gladhorn at kde.org

--- Comment #1 from Frederik Gladhorn <gladhorn at kde.org> ---
Looking at the .po file it seems the strings that were translated but not
displayed are starting with an empty string "" and continue on the next line.
For example:
msgctxt "join"
msgid ""
"Help create beautiful software that gives you full freedom and protects your "
msgstr ""
"Helfen Sie mit, wunderbare Software zu erschaffen, die Ihnen alle Freiheiten "
"gewährt und Ihre Privatsphäre schützt."

I guess that's a bug in the framework that these are not translated in the end.

You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

More information about the kde-www mailing list