Another possibility is a bug in Ghostscript itself. I seem to remember that there where versions out there that had problems with processing the *Box even if they were fully correct and compliant to the standard.