[Kde-pim] Are names of jobs in kimap supposed to be translatable?

[Kevin Krammer]

Hi Lasse,

On Tuesday, 2013-07-16, Lasse Liehu wrote:
> Hi,
> 
> I'm wondering because some of them have names like:
> * AclJobBase
> * DeleteAclJob
> * GetMetaData

Those are really bad string, they become part of error messages and should 
describe the task that failed, not the class name.

I checked the occurrence in DeleteAclJob and tracked it down to a really old 
commit, 7e30a35b (from 2009).
Andras, did you refactor that from somewhere?

> that aren't so nice even in English if they are shown to the user.
> Where are they shown? The list of translatable names can be found in
> kdepimlibs/libkimap.pot under
> [stable|trunk]/l10n-kde4/templates/messages.

We should fix that in the 4.11 branch (assuming we get tranlators' permissions 
for that which I consider likely) and master.

Cheers,
Kevin
-- 
Kevin Krammer, KDE developer, xdg-utils developer
KDE user support, developer mentoring
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 190 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-pim/attachments/20130716/f0d19beb/attachment.sig>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
KDE PIM mailing list kde-pim at kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-pim
KDE PIM home page at http://pim.kde.org/