[Kde-pim] Incorrect string in krssreader?

[Dmitry Ivanov]

On Sunday 01 March 2009 11:45:10 Marco Poletti wrote:
> Hi,
>
> I'm translating krssreader in Italian from SVN
> (messages/koffice/krssreader.pot) and I found the following string:
>
> "Items can only be imported for net feeds"
>
> that comes from mainwidget.cpp:119.
> I think that "for" should be replaced with "from". If I'm wrong, please
> explain what does it mean.

No, that is correct. There is an action called "Import items from Akregator" 
that imports RSS articles (ie items) from Akregator into KRssReader.

KRssReader supports regular feeds for which articles are usually fetched from 
the Internet ("Net Feeds") and virtual search feeds which are used to 
aggregate items from several regular feeds if they match certain keywords.

And import can only be done _for_ regular feeds - from Akregator into 
KRssReader. But I agree that the error message is confusing. I'll get rid of 
it by disabling the action if it makes no sense for the selected feed.

Dmitry

_______________________________________________
KDE PIM mailing list kde-pim at kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-pim
KDE PIM home page at http://pim.kde.org/