Re: kde4 stable docmessages hakkında

[Volkan Gezer]

Selam,


20 Ekim 2014 19:28 tarihinde Kaan Ozdincer <kaanozdincer at gmail.com> yazdı:
> O zaman templates 'in üstüne bizim çevirileri ekleyip devam edelim.
> Biz Pootle kullandığımız için böyle bir sorun yaşadık.
>
> En az bir çeviri olması mı bir zorunlulukmu, depoya koymak için?
> Nasıl olsa çevireceğiz diye hepsini koyalım mı? Yoksa birer çeviri yapıp mı
> koyalım?

Bence tüm templates klasörünün bir kopyasını oluşturun ve tüm POT
uzantılarını PO olarak değiştirin. Ardından elinizdeki PO dosyalarını
bu klasöre kopyalayın. Mevcut olanların üzerine yazılması için
sorulacağından elinizde çevirdiğiniz dosyalar zaten hazır olacak.
Diğer PO dosyaları da hiç dokunulmamış dosyalar olacaktır. Doğrudan
onlar üzerinde çalışmaya başlayabilirsiniz.

>
> İyi çalışmalar.
>
>
>
> 2014-10-20 19:35 GMT+03:00 Volkan Gezer <volkangezer at gmail.com>:
>>
>>
>> PS: Bir önceki e-postamı aldınız mı acaba:
>> http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-tr/2014-October/000301.html.
>> Soruları cevaplandırırsanız sevinirim.
>
> Maili okumuştum ama burayı atlamışım pardon.
>
> Kaan Özdinçer : kaanozdincer at gmail.om
> Necdet Yücel : necdetyucel at gmail.com
> Mete Bilgin : metebilgin48 at gmail.com
> Ebru Akagündüz : ebru.akagunduz at gmail.com
> Simge Sezgin : simgesezgin88 at gmail.com
>
> Bundan sonrakilere ekliyor olacağız.
>
>
>
>
> --
> -----
> Kaan Ozdincer
> http://kaan.ozdincer.com
>
> _______________________________________________
> kde-l10n-tr mailing list
> kde-l10n-tr at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-tr
>