Re: Calligra 2.6.1 sürümü 20 Şubat'ta (Düz Metin)

Volkan Gezer volkangezer at gmail.com
Tue Feb 19 20:32:36 UTC 2013


Merhaba,

19 Şubat 2013 16:32 tarihinde Anıl Özbek <ozbekanil at gmail.com> yazdı:
> Calligra çevirilerinde epey ilerleme kaydettik görünüyor. Şu anda %70
> civarındayız. Büyük oranda çevrilmemiş yalnızca 7 dosya kaldı:
>
> krossmodulesheets.po: 80 mesaj kalmış
> calligra.po: 150 mesaj kalmış
> kexi.po: 400 mesaj kalmış
> planlibs.po: 500 mesaj kalmış
> krita.po: 900 mesaj kalmış (benim yerelimdeki hali, üzerinde çalışmaya
> devam ediyorum)
> sheets.po: 950 mesaj kalmış
> desktop_calligra.po: 1300 mesaj kalmış (göz korkutmasın, çoğu başlık
> tipinde kısa ifadelerden oluşuyor)
>
> Bunları 2.6.1 için yetiştirmek pek mümkün görünmese de şimdiden hepsi
> için bir gönüllü çıkarsa 2.6.2 için %90 üzerinde bir çeviri oranı elde
> edebiliriz.
>
Dağıtım takvimini bilmiyorum ama en son kalan dosyayı alabilirim :).
Eğer özel bir tercih yoksa desktop_calligra'yı da alabilirim ancak
Mart'a kadar bir süre uygulama çevirisi yapamayacağım maalesef...

İyi çalışmalar..

> Ne dersiniz güzel olmaz mı? Bu dosyalardan birini çevirmek isteyen
> liste sakinleri ses versin :)
>
> Not: Yukarıda çevrilmemiş ve bulanık (hazır olmayan) çevirileri bir
> arada ele aldım
>
> İyi akşamlar,
> --
> Anıl Özbek
> _______________________________________________
> kde-l10n-tr mailing list
> kde-l10n-tr at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-tr


More information about the kde-l10n-tr mailing list