[Kde-l10n-kn] Kde-l10n-kn Digest, Vol 25, Issue 1

[Vasudev Kamath]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 2/2/2010 4:31 PM, kde-l10n-kn-request at kde.org wrote:
> Send Kde-l10n-kn mailing list submissions to
> 	kde-l10n-kn at kde.org
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-kn
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	kde-l10n-kn-request at kde.org
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	kde-l10n-kn-owner at kde.org
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Kde-l10n-kn digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>    1. Fwd: Final language list for KDE SC 4.4 (shankar prasad)
>    2. Re: Fwd: Final language list for KDE SC 4.4 (Siddharudh P T)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Tue, 2 Feb 2010 12:45:35 +0530
> From: shankar prasad <prasad.mvs at gmail.com>
> Subject: [Kde-l10n-kn] Fwd: Final language list for KDE SC 4.4
> To: kannada-kde <kde-l10n-kn at kde.org>
> Message-ID:
> 	<81b680841002012315u28c743c7s845b9a66d270f338 at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
> 
> Hi all,
> 
> Below is the mail sent to main kde list, which says the Kannada(kn) will be
> in next release of KDE 4.4!
> 
> First I would like thank all the volunteers (Vasudeva Kamath, Ashok Kumar
> and Sushtrut Tendulkar) for their active participation in this translation
> of kde 4.4! Though there is one more day to submit the translations, the
> kdebase reached above 75% mark. The current status is about 81%! In fact
> when we started the translation for kde 4.4, kdebase translations for
> kannada was 2853 strings behind the threshold mark. The above said guys
> worked really hard and made it possible. We could able to complete about
> 3700 during this period of 45 days! That was really great achievement! Most
> of the translations were done by Ashok and Vasudev. I would like extend
> special thanks to Vasudev Kamath who shown special interest and motivated to
> Ashok and Sushrut to join this effort. Meanwhile we should also acknowledge
> the efforts of the people who started Kannada translations of KDE.
> 
> Hoping you guys continue and make the kde translations in future and also I
> expect to motivate other guys so that our team grows with big number. I also
> advice you guys to promote the localized kde desktop and get the feedback
> from the people, which will help us in further improvements.
> 
> Keep translating!
> 
> Thanks to all
> 
> Shankar
> 
> 
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Albert Astals Cid <aacid at kde.org>
> Date: Tue, Feb 2, 2010 at 3:28 AM
> Subject: Final language list for KDE SC 4.4
> To: kde-i18n-doc at kde.org, Dirk Mueller <mueller at kde.org>
> 
> 
> Here it comes the final language list for KDE SC 4.4 if you think your
> language should be in the list and is not contact me ASAP
> 
> ar
> bg
> ca
> ca at valencia
> cs
> csb
> da
> de
> el
> en_GB
> eo
> es
> et
> eu
> fi
> fr
> fy
> ga
> gl
> gu
> he
> hi
> hr
> hu
> id
> is
> it
> ja
> kk
> km
> kn
> ko
> lt
> lv
> mai
> mk
> ml
> nb
> nds
> nl
> nn
> pa
> pl
> pt
> pt_BR
> ro
> ru
> si
> sk
> sl
> sr
> sv
> tg
> tr
> uk
> wa
> zh_CN
> zh_TW
> 
> Albert
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-kn/attachments/20100202/86eff0e6/attachment-0001.htm 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 2
> Date: Tue, 2 Feb 2010 12:55:52 +0530
> From: Siddharudh P T <siddharudh at gmail.com>
> Subject: Re: [Kde-l10n-kn] Fwd: Final language list for KDE SC 4.4
> To: shankar prasad <prasad.mvs at gmail.com>
> Cc: kannada-kde <kde-l10n-kn at kde.org>
> Message-ID:
> 	<317b7dc71002012325t5c6b4ba2w4a1a009f935a2a0e at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
> 
> Great work guys !!
> 
> Kudos to all the volunteers who made this possible !!!
> 
> Best regards,
> Siddharudh
> 
> 
> 
> 2010/2/2 shankar prasad <prasad.mvs at gmail.com>
> 
>> Hi all,
>>
>> Below is the mail sent to main kde list, which says the Kannada(kn) will be
>> in next release of KDE 4.4!
>>
>> First I would like thank all the volunteers (Vasudeva Kamath, Ashok Kumar
>> and Sushtrut Tendulkar) for their active participation in this translation
>> of kde 4.4! Though there is one more day to submit the translations, the
>> kdebase reached above 75% mark. The current status is about 81%! In fact
>> when we started the translation for kde 4.4, kdebase translations for
>> kannada was 2853 strings behind the threshold mark. The above said guys
>> worked really hard and made it possible. We could able to complete about
>> 3700 during this period of 45 days! That was really great achievement! Most
>> of the translations were done by Ashok and Vasudev. I would like extend
>> special thanks to Vasudev Kamath who shown special interest and motivated to
>> Ashok and Sushrut to join this effort. Meanwhile we should also acknowledge
>> the efforts of the people who started Kannada translations of KDE.
>>
>> Hoping you guys continue and make the kde translations in future and also I
>> expect to motivate other guys so that our team grows with big number. I also
>> advice you guys to promote the localized kde desktop and get the feedback
>> from the people, which will help us in further improvements.
>>
>> Keep translating!
>>
>> Thanks to all
>>
>> Shankar
>>
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: Albert Astals Cid <aacid at kde.org>
>> Date: Tue, Feb 2, 2010 at 3:28 AM
>> Subject: Final language list for KDE SC 4.4
>> To: kde-i18n-doc at kde.org, Dirk Mueller <mueller at kde.org>
>>
>>
>> Here it comes the final language list for KDE SC 4.4 if you think your
>> language should be in the list and is not contact me ASAP
>>
>> ar
>> bg
>> ca
>> ca at valencia
>> cs
>> csb
>> da
>> de
>> el
>> en_GB
>> eo
>> es
>> et
>> eu
>> fi
>> fr
>> fy
>> ga
>> gl
>> gu
>> he
>> hi
>> hr
>> hu
>> id
>> is
>> it
>> ja
>> kk
>> km
>> kn
>> ko
>> lt
>> lv
>> mai
>> mk
>> ml
>> nb
>> nds
>> nl
>> nn
>> pa
>> pl
>> pt
>> pt_BR
>> ro
>> ru
>> si
>> sk
>> sl
>> sr
>> sv
>> tg
>> tr
>> uk
>> wa
>> zh_CN
>> zh_TW
>>
>> Albert
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Kde-l10n-kn mailing list
>> Kde-l10n-kn at kde.org
>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-kn
>>
>>
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-kn/attachments/20100202/58bcff04/attachment-0001.htm 
> 
> ------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Kde-l10n-kn mailing list
> Kde-l10n-kn at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-kn
> 
> 
> End of Kde-l10n-kn Digest, Vol 25, Issue 1
> ******************************************
Hi Shankar,
Its great to see Kannada support being released with KDE4.4.. I think
you  can give a writeup in Samapda as you did during release of Mozilla
Firefox in Kannada so that people can use KDE4.4 kannada and report back
the problems so that we can improve the translation work.
I would like to thank Ashok sir and my friend Sushruth for joining hands
with us when we needed it most :)

Thanks and Regards
Vasudev Kamath
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAktoCO0ACgkQp9tcfy/seDka0gCfUxPbIStjIvVpP3uBscM4Feet
agAAn3FbxW34a9KJeNz2hphdF0Qg2hme
=5z6e
-----END PGP SIGNATURE-----