[Kde-l10n-kn] [Fwd: [IMPORTANT] Preparing for KDE 4.3]

Thu Jun 18 22:14:05 CEST 2009

Dear Shankar,
That is perfectly fine. We can do as you say. I will also start the
work over the weekend and send you the list of files I have chosen for
translation. Please let me know if you choose before that.
sigONa,
umesh

2009/6/17 shankar prasad <prasad.mvs at gmail.com>:
> Namaste Umesh,
>
> As I use my office system and I don't have net connection at home, it will
> be difficult to use any voice chat for me. So the only solution is, let us
> discuss in mailing list itself.
>
> First let us complete the translation so that Kannada get in to the
> supported state. Then we can do remaining translations and review together.
> For Kannada to get in to the supported state, the kdebase has to be above
> 75% (currently it is 68%) and kdelibs4 has above 90% (which is currently
> 88.9).
> Here are the links:
> kde essentials : http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/essential/
> kdebase: http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/kn/kdebase/
> kdelibs: http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/kn/kdelibs/
>
> My plan is like, let us choose files ourselves for translations, and then
> have those thing on a google doc page shared among us.
> Is that fine with you, are do have any other suggestions? Please let me
> know.
>
> VandanegaLu
>
> Shankar
>
>
> 2009/6/15 Umesh Rudrapatna <umeshrs at gmail.com>
>>
>> Namaskaara Shankar,
>> Sorry, I was away for a while. I havent been on irc for long now,
>> especially after coming to Netherlands. But will figure it out. If
>> not, if you could come on skype that would also be fine. I am
>> umesh_rudrapatna on skype. Please send me your cell no. in any case.
>> We may need it at some point of time.
>> I agree that reviewing is equally important. Let us plan the whole
>> thing in a few days time.
>> sigONa,
>> umesh
>>
>> On Wed, Jun 10, 2009 at 6:22 AM, Shankar Prasad
>> Venkateshbhat<svenkate at redhat.com> wrote:
>> > Umesh,
>> > Great to see you back!
>> > Since I was on vacation since two weeks I have not started any thing
>> > yet.
>> > Since the translation task is not that big, how about reviewing the
>> > translation done so far. (Here reviewing in the sense reviewing while
>> > using
>> > the UI). Is it possible to have meeting in irc?
>> >
>> > Shankar Prasad
>> >
>> > Umesh Rudrapatna wrote:
>> >>
>> >> Dear Shankar,
>> >> I would like to contribute to the extent possible. Please let me know
>> >> if you have already started or what your plans are. I did not have
>> >> internet connection till date at my new home. Got one today. So, count
>> >> me in. Let me know your plans.
>> >> sigOna,
>> >> umesh
>> >>
>> >> On Mon, May 18, 2009 at 8:43 AM, Shankar Prasad
>> >> Venkateshbhat<svenkate at redhat.com> wrote:
>> >>
>> >>>
>> >>> Hi all,
>> >>> KDE 4.3 is ready for translation. The due date is around 20th July.
>> >>> Given the due date is pretty much down the line, perhaps small
>> >>> contributions would help us achieve the required bits. Please do mail
>> >>> me
>> >>> in case you any one ready to join hands with me.
>> >>>
>> >>> Shankar Prasad
>> >>>
>> >>> -------- Original Message --------
>> >>> Subject: [IMPORTANT] Preparing for KDE 4.3
>> >>> Date: Sun, 17 May 2009 12:23:38 +0200
>> >>> From: Albert Astals Cid <aacid at kde.org>
>> >>> Reply-To: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc at kde.org>
>> >>> To: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc at kde.org>
>> >>>
>> >>> Hi all, since May 5th we are in message freeze that means that
>> >>> messages
>> >>> should
>> >>> not change much (unless we find untranslatable messages) in all KDE
>> >>> released
>> >>> modules.
>> >>>
>> >>> As always http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/essential/ defines
>> >>> if
>> >>> your
>> >>> language is to be released with KDE 4.3 or not.
>> >>>
>> >>> According to
>> >>> http://techbase.kde.org/Schedules/KDE4/4.3_Release_Schedule
>> >>> the
>> >>> KDE 4.3 tag day is 21st of July (two months from now) so you should
>> >>> have
>> >>> things commited by 20th or earlier so scripty has the chance to merge
>> >>> .desktop
>> >>> files back.
>> >>>
>> >>> At the moment there is one language (hne) that meets the release
>> >>> criteria but
>> >>> has not asked to be included. Does the Chhattisgarhi team want to be
>> >>> included
>> >>> in KDE 4.3?
>> >>>
>> >>> The following teams were in KDE 4.2 but at the moment don't meet the
>> >>> release
>> >>> criteria
>> >>>
>> >>> bg    -  961 messages missing
>> >>> bn_IN - 1024 messages missing
>> >>> csb   -  448 messages missing
>> >>> hi    -  181 messages missing
>> >>> hu    -  102 messages missing
>> >>> is    -  741 messages missing
>> >>> kn    -  747 messages missing
>> >>> ku    - 1042 messages missing
>> >>> mai   - 1074 messages missing
>> >>> mk    -  570 messages missing
>> >>> ml    -   32 messages missing
>> >>> mr    -  900 messages missing
>> >>> tg    -  431 messages missing
>> >>> wa    -  794 messages missing
>> >>>
>> >>> Albert
>> >>> _______________________________________________
>> >>> Kde-l10n-kn mailing list
>> >>> Kde-l10n-kn at kde.org
>> >>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-kn
>> >>>
>> >>>
>> >
>> >
>> _______________________________________________
>> Kde-l10n-kn mailing list
>> Kde-l10n-kn at kde.org
>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-kn
>
>
> _______________________________________________
> Kde-l10n-kn mailing list
> Kde-l10n-kn at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-kn
>
>