[Kde-l10n-ia] KDE 4.10 nunc es preste

g.sora g.sora at tiscali.it
Wed Feb 6 10:06:43 UTC 2013


Salutationes,
KDE ha relaxate version 4.10 de software.
Interlingua hora ha attingite circa le 43 % de traduction (obviemente il
falta tote le documentation) del gruppo "stable".
Con iste version io crede que nos potera haber un computator disponibile
con un interfacie assatis complete e functional in interlingua.
Naturalmente il necessitara un travalio de correction (pro errores de
typar, de traduction etc.), ma le tempore sempre es pauc.
In iste version on trovara, i.a.:

  * rekonq : un navigator web usate pro exemplo in Kubuntu e Chakra Linux
  * knetworkmanager : pro gerer configurationes de rete (ancora il es
    mancante alcun terminos de bibliotecas de supporto)
  * gwenview : programma pro gerer imagines
  * kolourpaint : programma pro pintar imagines
  * okular : programma pro vider documentos (pdf,tiff etc.)
  * kdeutils: ha essite completate con le nove programma pro gerer
    imprimitores (sempre il es mancante kfloppy proque il es destinate a
    terminar)
  * kdepim : le suite pro gerer e-posta, contactos etc. nunc es
    completate, ma sempre il es mancante del section cryptographic
  * kdemultimedia: le gruppo de programmas basic de KDE pro gerer audio
    etc (Juk,DragonPlayer etc.)

Omne programmas del gruppos definite como basic ha essite traducite
(kdebaseapps, kde-runtime etc. ), ma le gruppo del suite de officio (que
non es basic) ancora es incomplete.

Salutationes a omnes
Giovanni

-------------- proxime parte --------------
Un attachamento in formato HTML esseva removite...
Adresse de Internet: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-ia/attachments/20130206/7d1eb99e/attachment.html>


More information about the Kde-l10n-ia mailing list