[Kde-l10n-ia] Re: Io esse interessate in adjutar a le traduction de KDE

[g.sora]

In data martedì 12 luglio 2011 04:06:49, quarzoliquido ha scritto:
> Hello,
>         I'm from South America, i love interlingua, i've translated some
> documentation from free software into "IA" (interlingua), i hope to be
> useful in this project. I'm not very fluent talking Interlingua, but i have
> made some texts, as i said, in free software, and in a blog, in this
> beautiful language (some years ago).
> Regards,
> Leonardo R. C.
Car quarzoliquido,
 multe gratias pro tu offerta de adjuta.
 In iste momento io es un pauc blocate proque KDE es relaxante un nove version 
"stable": assi io non pote sequer como distribuer nove travalio.
Postea le livration de nove version (4.7) io crede que on potera organisar 
como facer le nove travalio. 
Quando io essera preste io contingera te de nove, pro favor tu sia patiente 
con me.
gratias,
 Salutationes
  Giovanni