Re: Üdvözlet

Kristóf Kiszel kiszel.kristof at gmail.com
Sun Sep 20 20:33:20 BST 2026


Szia!

Az SVN-be feltöltéshez fejlesztői fiók kell, amihez ajánlást kell szerezni
egy fordítótól. Ezt azután szoktuk megadni, hogyha látjuk, hogy az illető
tartósan és jó minőségben dolgozik, addig is a fordítási fájlokat
elküldheted közvetlenül nekem, vagy más fordítónak akinek van fiókja, és
átnézés után bekerül.

Válassz ki valamit, ami nincs 100%-os készültségben és szimpatikus, és
dolgozz rajta.

Üdv,
Kristóf

Zoltán Tóth <toth.zoltan1 at outlook.hu> ezt írta (időpont: 2026. szept. 20.,
V, 19:46):

> Sziasztok!
>
> Köszönöm szépen a válaszokat! Bár munka és iskola mellett nem lesz túl sok
> időm, de kisebb projektekben szeretnék részt venni.
>
> Akkor a levelező listára kell küldeni a fordítást, és nem SVN-en keresztül
> feltölteni? Úgy látom új projekt nincs, de pár nem befejezettbe be tudok
> segíteni, ha nem veszi senki rossz néven. Holnap megnézem mik vannak hátra,
> és meg is írom.
>
> Köszönöm a fogadtatást is!
>
> Üdv mindenkinek!
>
> Androidos Outlookból <https://aka.ms/AAb9ysg> küldve
>
> ------------------------------
> *Feladó:* Zoltan Padrah <zoltan.padrah at gmail.com>
> *Elküldve:* vasárnap, szeptember 20, 2026 9:40:51 de.
> *Címzett:* Zoltán Tóth <toth.zoltan1 at outlook.hu>
> *Másolat:* kde-l10n-hu at kde.org <kde-l10n-hu at kde.org>
> *Tárgy:* Re: Üdvözlet
>
> Kedves Zoltán!
>
> Az az email, amire most válaszolok, már a  kde-l10n-hu at kde.org listára
> érkezett, tehát sikeresen regisztráltál a listára és meg fogod kapni az
> levelező listáról üzeneteket.
>
> Az előző emailed, amit gmail-es címről küldtél, a moderátori listába
> került, feltételezem, hogy azért, mert azzal a címmel nem voltál
> regisztrálva a listára amikor küldted azt a másik emailt. Azt az emailt pár
> perce engedélyeztem, manuálisan.
>
> Ha szeretnéd ellenőrizni, hogy mi érkezett meg a listára és mi nem,
> megteheted ellenőrizve a webes archívumát a levelező listának:
>
> https://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-hu/
>
>
> Üdvözöllek,
>
>  Zoltán
>
>
>
>
> Zoltán Tóth <toth.zoltan1 at outlook.hu> ezt írta (időpont: 2026. szept.
> 19., Szo, 20:37):
>
> Tisztelt Tagok!
>
> A néven Tóth Zoltán, most regisztráltam a KDE "csapatába". Szeretném
> támogatni a szabadidőmmel a fordító csapatot.
>
> Segítene nekem valaki a kezdetekben?
> toth.zoltan1 at outlook.hu címmel regisztráltam, de onnan nem tudok levelet
> küldeni erre a címre.
>
> Köszönöm előre is a válaszokat!
>
> Üdvözlettel Tóth Zoltán
>
> Androidos Outlookból <https://aka.ms/AAb9ysg> küldve
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-hu/attachments/20260920/eb4d5120/attachment-0001.htm>


More information about the Kde-l10n-hu mailing list