Re: Discover félrevezető fordítás

[Kristóf Kiszel]

Szia!

Köszönöm a jelzést, ma este javítom, és a Plasma 6.5.3-ba még bekerül, ha
minden igaz.

Üdv,
Kristóf

István Kovács <kpityu3 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2025. nov. 11., Ke
9:01):

>  Sziasztok.
> Van egy zavaró magyarítás a Discover felületén. A Frissítés ablakban a
> programok frissítése "Összes frissítése", míg a frissítendők listájának
> frissítése "Frissítés" néven szerepel. Ez elég zavaró, mert nem egyértelmű.
> Javasolnám, hogy az utóbbi helyett legyen "Újratöltés". vagy "Lista
> újratöltése".
>
> --
> Üdvözlettel:
>
> Kovács István
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-hu/attachments/20251111/ec0493b5/attachment.htm>