[Kde-l10n-es] Revisión de las traducciones de KDE (nombres propios)

[Javier Viñal]

Hola:

    Como ya os anuncié, he desarrollado unas nuevas reglas para localizar
errores en las traducciones de nombres propios (principalmente términos
geográficos en una primera fase). Los resultados se encuentran en la
subcarpeta «reglas-pn» de la carpeta compartida de Dropbox.
     Creo que apenas hay falsos positivos, aunque puede que alguno de
vosotros no esté de acuerdo con las traducciones propuestas; en este caso,
explicarme vuestras alternativas.

Saludos, Javier
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20131021/03fd1c58/attachment.html>