[Kde-l10n-es] Error de traducción en Ark
Nicolás Alvarez
nicolas.alvarez en gmail.com
Lun Mayo 17 08:10:24 CEST 2010
La rama estable aun es 4.4, no? Este cambio estaria en el próximo KDE
4.4.x entonces?
No es que esté apurado por *este* cambio, pregunto por curiosidad; sé
poco sobre los procesos de release de KDE :)
--
Enviado desde mi iPod
El 16/05/2010, a las 14:32, Eloy Cuadra <ecuadra en eloihr.net> escribió:
> El sábado, 15 de mayo de 2010, Nicolás Alvarez escribió:
>> Encontré un problema en Ark:
>> [...]
>> msgctxt "Name of a file inside an archive"
>> msgid "Name"
>> msgstr "Nombre de un archivo dentro de un archivo comprimido"
>>
>> El msgstr debería ser simplemente "Nombre" :)
>
> Gracias por el aviso, Nicolás. Acabo de arreglarlo en mi copias loca
> les de
> trunk y de la rama estable, que subiré al repositorio en el próximo
> envío.
>
> Un saludo,
> --
> Eloy Cuadra
> _______________________________________________
> Lista del equipo de traducción de KDE
> Para darse alta, baja, etc:
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
Más información sobre la lista de distribución Kde-l10n-es