[Kde-l10n-es] [Fwd: [IMPORTANT] Preparing for KDE 4.4]

[Jaime Robles]

---------------------------- Mensaje original ----------------------------
Asunto: [IMPORTANT] Preparing for KDE 4.4
De:     "Albert Astals Cid" <aacid en kde.org>
Fecha:  Jue, 12 de Noviembre de 2009, 10:35 pm
Para:   "KDE i18n-doc" <kde-i18n-doc en kde.org>
--------------------------------------------------------------------------

Hi all, the message freeze for KDE 4.4 is comming in 13 days, so some new
strings are still allowed in, but i think message should be stabilizyng quite
a lot now (unless we find untranslatable messages) in all KDE released
modules.

As always http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/essential/ defines if your
language is to be released with KDE 4.4 or not.

According to http://techbase.kde.org/Schedules/KDE4/4.4_Release_Schedule the
KDE 4.4 tag day is 3rd of February (about three months from now) so you
should
have things commited by 1st of Febryary or earlier so scripty has the chance
to merge .desktop files back.

The following teams were in KDE 4.3 but at the moment don't meet the release
criteria, the list has the team code and the messages missing to be
translated
to meet the release criteria

ar    -  436
bg    - 1040
bn_IN - 2791
cs    -  193
csb   -  886
da    -   58
de    -   44
el    -   79
eu    -  588
fi    -  951
fr    -   49
fy    - 2651
ga    -  102
gu    -  425
he    - 1223
hi    - 1829
hne   - 1644
hu    -  116
it    -   48
kk    - 1217
km    -   29
kn    - 2387
lt    -  128
lv    -  152
mai   - 2567
mk    - 1413
ml    - 1012
mr    - 2829
nl    -   51
nn    -    3
pa    -  961
pl    -   51
ro    -   19
ru    -   57
sk    -   51
sl    -  112
tg    - 1483
th    -  831
wa    - 1766
zh_CN -   58


I know most of the teams have still not started working on KDE 4.4 yet so
this
list is big, it is not a problem, but you should start planning to work on
trunk.

Albert