[Kde-l10n-es] Please update Spanish Team e-mail address

Albert Astals Cid aacid en kde.org
Jue Sep 4 19:47:08 CEST 2008


A Dijous 04 Setembre 2008, Jaime Robles va escriure:
> Acabod e pedir a los sysadmin que den de alta nuestra dirección en el
> bugzilla.
> Cuando sepa algo os cuento.

Como ya he dicho antes no deberia hacer falta, a ver que te dicen.

>
> Habrá que ver cómo y quien tiene acceso al bugzilla... pero a no ser que
> alguien tenga algo en contra, mi propuesta es organizar un (muy)pequeño
> grupo con sólo traductores con experiencia probada en KDE-ES (de al menos
> 1-2 años) y actividad frecuente... para que actualicene l estado de los
> bugs.
>
> Más que nada para no dar la contraseña a un traductor que va a estar 2
> meses con nosotros y luego se cansa y al final la contraseña acaba siendo
> pública y por ahí...
>
> ¿Qué os parece?

No puedes hacer eso :D

Los permisos de bugzilla son para todo, es decir, un usuario tiene o no

 * Permisos para confirmar bugs
 * Permisos para editar bugs
 * Pemisos para editar componentes

Y eso aplica sobre todo el bugzilla, es decir, mi usuario, como tengo permisos 
para editar bugs, puedo hacer lo que me salga de las narices con los bugs de 
i18n/es

Eso aunque pueda parecer malo, es bueno, porque no existe "la contraseña de 
los bugs de i18n/es que tienes que mantener alejada del la gente". Cada uno 
usa su contraseña, y si si ve que esta haciendo el imbecil, se cancela el 
usuario y listos.

Albert

>
> > On 9/3/08, Albert Astals Cid wrote:
> >> A Dimecres 03 Setembre 2008, Enrique Matías Sánchez (Quique) va
> >>
> >> escriure:
> >>> Dear webmaster,
> >>> http://bugs.kde.org/describecomponents.cgi?product=i18n
> >>> lists our old e-mail address.
> >>>
> >>> Could you please replace "kde-es en kybs.de" with our current address?
> >>>     kde-l10n-es en kde.org
> >>
> >> There is no kde-l10n-es en kde.org user in bugzilla, please register such a
> >> user (the admin should do it so the mail with password,etc does not go
> >> to the
> >> mail list) and once don that write to us again.
> >
> > Supongo que esto debería hacerlo jaime en kde.org, que es el coordinador
> > del equipo y administrador de esta lista.
> >
> > Jaime, are you alive?  ;)




Más información sobre la lista de distribución Kde-l10n-es