[Kde-l10n-es] Duda

[Eloy Cuadra]

El martes, 22 de enero de 2008, santi escribió:
> Hola, una preguntilla... la rama de la futura 4.0, vamos la estable de kde
> 4. Lo digo porque parece que se ha tomado de kde3 y no de kde4.

¿Cuál es la pregunta? :-)

No sé si esto aclara algo:
  /branches/stable/l10n -> KDE 3.5.x
  /branches/stable/l10n-kde4 -> KDE 4.0.x
  /trunk/l10n-kde3 -> KDE 3.5.x (solo extragear y playground)
  /trunk/l10n-kde4 -> KDE 4.1.x

Lo que tenemos que traducir ahora es KDE 4.0.1 (/branches/stable/l10n-kde4), 
que entra en congelación de cadenas el próximo día 30 y se etiqueta el 6 de 
febrero.


> Otra pregunta, que han colocado en internal.

Es un experimento, y debemos ignorarlo.

De un mensaje de Chusslove Illich a la lista kde-i18n-doc en kde.org:
> Last night I have committed templates/internal/messages in trunk, which is
> at present a seemingly identical copy of templates/messages. Thomas
> Reitelbach has pointed out to me that this can cause some confusion for
> those who update templates too, so here the short clarification: ignore
> what goes on in templates/internal for the time being.
>
> For the curious: it is an experiment in progress, with the goal of enabling
> teams that would so wish to always work on one branch only. To that end,
> templates/internal/messages is actually not a copy of trunk's
> templates/messages, but the integration of those from stable and trunk --
> the "templates summit".


Un saludo,
-- 
Eloy Cuadra
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 189 bytes
Descripción: This is a digitally signed message part.
Url        : http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20080124/bd1f549c/attachment.pgp