Web 翻訳ツールの導入について

[Jumpei Ogawa]

小川@phanect です。

Noyciy7037 さんという方から Web 翻訳ツールの導入についてご提案を頂いており、小川顕康さんはじめ翻訳関係者の方々にご相談したいです。

前回この件について議論した際は少し荒れ気味になってしまいましたが、KDE 全体での、翻訳ファイルの Subversion → Git 移行が長らく難航していることもあり、改めて議論してみても良いかと思います。

流れにくいように GitLab の Issue で議論してはどうかと思っているのですが、いかがでしょう? 以下にスレッドを立ててあります。
https://invent.kde.org/teams/kde-japan/community/-/issues/2

もしメーリングリストの方がやりやすいようでしたら、小川顕康さんのご判断で ML での議論に切り替えて頂ければと。
(その場合は GitLab に記載の内容を ML にも流します)

よろしくお願いします。

小川@phanect

※メールアドレスを変更しました。
なりすましではないことを証明するため、古いアドレスにも cc しています。